[:es]

¿Qué es la ERGE en los niños?

O ERGE enfermedad por reflujo gastroesofágico es un trastorno digestivo (crónica) a largo plazo. Esto sucede cuando el contenido del estómago que fluye de vuelta hacia arriba (reflujo) en el tubo de alimento (esófago) y los síntomas o problemas de causa.

GERD es una forma más grave y duradera de reflujo gastroesofágico (GER).

GER es común en niños menores de 2 años de edad los bebés. La mayoría de los bebés regurgitan un par de veces al día durante los tres primeros meses. GER no causa problemas en los bebés. En la mayoría de los casos, superar este bebés cuando son de 12-14 meses de edad.

También es común que los niños y adolescentes entre las edades de 2-19 GER tienen de vez en cuando. Esto no siempre significa que tienen ERGE.

GEN se convierte en la ERGE

Su bebé, niño o adolescente puede tener GERD si:

  • Los síntomas de su bebé a él o ella de alimentación evitan. Estos síntomas pueden incluir vómitos, náuseas, tos y dificultad para respirar.
  • Su bebé tiene GER por más de 12 a 14 meses
  • Su niño o adolescente tiene GER más de 2 veces a la semana durante unos meses

¿Qué causa la ERGE en un niño?

ERGE a menudo es causada por algo que afecta a la LES, el esfínter esofágico inferior. SLE es un músculo en el conducto de alimentación inferior (esófago). El LES se abre para dejar los alimentos en el estómago. Cierra para mantener los alimentos en el estómago. Cuando el LES relaja frecuencia o durante demasiado tiempo, el ácido del estómago fluye de nuevo hacia el esófago. Esto provoca vómitos o acidez.

Todo el mundo tiene reflujo de vez en cuando. Si nunca ha eructar y tenía un sabor amargo en la boca, que tenía reflujo. A veces, el EEI se relaja en el momento equivocado. A menudo, el niño tendrá un mal sabor en la boca o ella. O su hijo puede tener una breve sensación, sin problemas de acidez estomacal.

Los bebés son más propensos a tener un LES débil. Esto hace que la LES para relajarse cuando debería estar cerrada. ¿Cómo se digerir los alimentos o leche, abra la LES. Permite que el contenido del estómago hacia el esófago. A veces, el contenido del estómago al esófago. Entonces el bebé o el niño vomita. En otros casos, el contenido del estómago hará sólo una parte del camino por el esófago. Esto causa la acidez estomacal o problemas respiratorios. En algunos casos no hay síntomas en absoluto.

Algunos alimentos parecen afectar el tono muscular de la LES. Dejan el LES permanecen abiertos más de lo habitual. Estos alimentos incluyen:

  • Chocolate
  • menta
  • Los alimentos altos en grasa

Otros alimentos pueden ocasionar estos síntomas, ya que son ácidos. Estos alimentos incluyen:

  • Alimentos cítricos
  • Tomates y salsas de tomate

Otras cosas que pueden conducir a la ERGE incluyen:

  • Ser obeso
  • Medicamentos, incluyendo algunos antihistamínicos, antidepresivos y medicamentos para el dolor
  • Estar cerca del humo de segunda mano

Que los niños están en riesgo de ERGE?

La ERGE es muy común durante el primer año de vida del bebé. A menudo desaparece su propio. Su hijo es más de un riesgo para la ERGE si él o ella tiene:

  • Sindrome de Down
  • trastornos neuromusculares como la distrofia muscular y parálisis cerebral

¿Cuáles son los síntomas de la ERGE en los niños?

El ardor de estómago, o indigestión ácida, es el síntoma más común de la ERGE. El ardor de estómago se describe como un dolor ardiente en el pecho. Comienza detrás del esternón y sube hasta el cuello y la garganta. Puede durar hasta dos horas. Con frecuencia es peor después de comer. Acostarse o agacharse después de una comida también puede conducir a la acidez.

Los niños menores de 12 años de edad a menudo tienen diferentes síntomas de ERGE. Tendrán una tos seca, síntomas de asma , o dificultad para tragar. No tendrán la acidez clásico.

Cada niño puede tener síntomas diferentes. Los síntomas comunes de la ERGE incluyen:

  • Arrotos ou Arroto
  • No comer
  • Los dolores de estómago
  • Somos exigentes sobre las comidas
  • vómitos que suelen
  • tener hipo
  • amordazamiento
  • asfixia
  • tosa con frecuencia
  • Tener ataques de tos durante la noche

Otros síntomas pueden incluir:

  • sibilancias
  • A menudo, tener resfriados
  • Si las infecciones del oído a menudo
  • Tener un traqueteo en el pecho
  • Tener un dolor de garganta en la mañana
  • Tiene un sabor amargo en la boca
  • Tener mal aliento
  • Pérdida o deterioro del esmalte dental

Los síntomas de la GERD pueden parecer como otros problemas de salud. Asegúrese de que su hijo vea a su médico para el diagnóstico.

A medida que la ERGE es diagnosticado en un niño?

El médico de su hijo le hará un examen físico y la historia clínica sobre la salud. Otras pruebas pueden incluir:

  • La radiografía de tórax. Una radiografía puede ver signos de que el contenido del estómago se trasladaron a los pulmones. Esto se llama aspiración.
  • serie GI o trago de bario. Esta prueba examina los órganos del aparato digestivo superior dispositivo de su hijo. Se comprueba el tubo de alimentación (esófago), el estómago y la primera parte del intestino delgado (duodeno). Su hijo se traga un líquido llamado bario metálico. El bario los órganos de forma que se pueden ver en las radiografías. Entonces se toman los rayos X para detectar señales de heridas o úlceras o bloqueos anormales.
  • Endoscopia. Esta prueba comprueba la parte interior del tracto digestivo. Se utiliza un pequeño tubo flexible llamado endoscopio. Tiene una luz y una lente de cámara en el extremo. Dentro del tracto digestivo muestras de tejido también se pueden tomar para la prueba.
  • La manometría esofágica. Esta prueba comprueba la fuerza de los músculos del esófago. Se puede ver si su niño tiene problemas con el reflujo, o tragar. Un pequeño tubo se coloca en la nariz de su hijo, a continuación, la garganta y en el esófago. Por lo tanto, mide la presión que los músculos del esófago se convierten en reposo.
  • la monitorización del pH. Esta prueba comprueba el pH o el nivel de ácido en el esófago. Un tubo de plástico delgado se coloca en la fosa nasal de su hijo, y la garganta hacia el esófago. El tubo tiene un sensor que mide el nivel de pH. El otro extremo del tubo fuera del cuerpo de su hijo está conectado con un monitor pequeño. Esto registra los niveles de pH de su hijo durante 24 a 48 horas. Durante este tiempo, su hijo puede ir a casa y hacer sus actividades normales. Usted necesitará un diario de los síntomas que su niño se siente que pueden estar asociados con el reflujo. Estos incluyen náuseas o la tos. También debe mantener un registro de la hora, el tipo de alimentos y la cantidad de alimentos que come su hijo.lecturas de pH de su hijo se comprueban. Ellos se comparan con la actividad de su hijo durante ese periodo de tiempo.
  • estudio del vaciamiento gástrico. Este examen se realiza para ver si el estómago del niño envía su contenido en el intestino adecuadamente. retraso del vaciamiento gástrico puede causar reflujo en el esófago.

A medida que la ERGE es tratada en un niño?

El tratamiento dependerá de los síntomas, la edad del niño y la salud general. También dependerá de la condición seria como es.

cambios en la dieta y estilo de vida

En muchos casos, la dieta y estilo de vida pueden ayudar a aliviar el reflujo gastroesofágico. Hable con el médico de su hijo acerca de los cambios que puede hacer. Estos son algunos consejos para administrar mejor los síntomas de ERGE.

Para los bebés:

  • Después de las comidas, sostener a su bebé en posición vertical durante 30 minutos.
  • Si la alimentación con biberón, mantenga la tetina llena de leche. De esta manera, su bebé no tome demasiado aire mientras se come. Pruebe diferentes pezones. Encontrar uno que permite que la boca del bebé para hacer un buen sello con el pezón durante la alimentación.
  • Adición de cereal de arroz a la alimentación puede ser útil para algunos bebés.
  • Hacer que el bebé eructe varias veces durante la botella o la lactancia. Su hijo puede tener reflujo más a menudo cuando eructa con el estómago lleno.

Para niños:

  • Controlar su ingesta de alimentos de su hijo. Limite los alimentos fritos y grasos, menta, chocolate, bebidas con cafeína, como refrescos y té, frutas y jugos cítricos , y productos de tomate.
  • Ofrece a su hijo porciones más pequeñas en las comidas. Añadir pequeños bocados entre comidas, si su hijo tiene hambre. No permita que su niño a comer en exceso. Deje que su hijo le diga cuando él o ella tiene hambre o está lleno.
  • Si su hijo tiene sobrepeso, póngase en contacto con el proveedor de su hijo a establecer objetivos de pérdida de peso.
  • Sirva la cena temprano, por lo menos 3 horas antes de acostarse.

Otras cosas para probar:

  • Consulte con el proveedor de su hijo para revisar los medicamentos del niño. Algunos pueden irritar el revestimiento del estómago o esófago.
  • No permita que su hijo se acueste o ir a la cama inmediatamente después de una comida.
  • Siempre consulte con el proveedor de su bebé antes de levantar la cabecera de la cuna si él o ella ha sido diagnosticado con la enfermedad de reflujo gastroesofágico. Coloque todos los bebés, incluyendo bebés con ERGE, por sus espaldas para dormir hasta que son de 1 año de edad. Esto es por razones de seguridad y para reducir el riesgo de SMSL y otras del sueño – muertes infantiles relacionadas.

Medicamentos y otros tratamientos

El médico de su hijo también puede recomendar otras opciones.

Medicamentos. El proveedor de su hijo puede recetar medicamentos que ayuden con el reflujo. Hay medicamentos que ayudan a reducir la cantidad de ácido en el estómago hace. Esto reduce la acidez ligada a reflujo. Estos medicamentos pueden incluir:

  • Los bloqueadores H2. Estos reducen la cantidad de ácido en el estómago no bloquear la histamina hormona. La histamina ayuda a que el ácido.
  • Inhibidores de bomba de protón. Estos ayudan a mantener su estómago deje de producir ácido. Lo hacen mediante la detención de la bomba de ácido del estómago está trabajando.

El proveedor puede prescribir otro tipo de medicamento que ayuda más rápida en el estómago vacío, es evidente que su hijo tiene un retraso de vaciado del estómago. Si la comida no está en el estómago como normal, la reflexión puede ser menos probable que ocurra.

Suplementos calorías. Algunos bebés que tienen reflujo no pueden aumentar de peso debido a que con frecuencia vomitan. Si este es el caso, el médico de su hijo puede sugerir:

  • Adición de cereal de arroz a la fórmula del bebé
  • Darle a su bebé más calorías añadiéndole un suplemento recetado
  • Cambiar la leche de fórmula o de fórmula libre de la soja si su bebé puede tener una alergia

La alimentación por sonda. En un tubo de alimentación casos puede ser recomendada. Algunos bebés con reflujo tienen otras condiciones que les hace sentirse cansados. Estos incluyen la enfermedad cardíaca congénita o que nacen demasiado temprano (prematuro). Estos bebés son a menudo sueño después de comer o beber un poco. Otro vómito bebé después de una cantidad normal de la fórmula.

Estos bebés mejor si son alimentados constantemente con una pequeña cantidad de leche. En ambos casos, las sondas de alimentación se pueden sugerir. La leche materna o la fórmula se da a través de un tubo que se coloca en la nariz. Esto se llama un tubo nasogástrico. El tubo se coloca a través del tubo de alimentación o en el esófago y el estómago.

S I bebé puede tener un tubo de alimentación, además de un biberón. O una sonda de alimentación se puede hacer en lugar de una alimentación con biberón. También hay tubos que se pueden utilizar para moverse, o de derivación, el estómago. Estos se denominan tubos nasoduodenales.

La cirugía. En los casos graves de la cirugía de reflujo llamado fundoplicatura puede hacerse. El proveedor de su bebé puede recomendar esto si su niño no aumenta de peso debido a los vómitos, tiene problemas respiratorios frecuentes, o tienen una grave irritación del esófago. Esto se hace a menudo como la cirugía laparoscópica. Este método tiene menos dolor y una recuperación más rápida.

Pequeños cortes o incisiones se realizan en el vientre de su hijo. Un pequeño tubo con una cámara en la punta se coloca en una de las incisiones en los ojos. Los instrumentos quirúrgicos se colocan a través de las otras incisiones. El cirujano se ve en una pantalla de video para ver el estómago y otros órganos. La parte superior del estómago se envuelve alrededor del esófago. Esto crea una banda apretada. Esto refuerza el LES y disminuye significativamente reflujo.

¿Cuáles son las complicaciones de la ERGE en los niños?

Algunos bebés y niños que tienen ERGE no pueden vomitar. Pero el contenido de su estómago todavía se puede mover el tubo de alimentación (esófago) y derramarse sobre la tráquea (tráquea). Esto puede causar asma o neumonía.

Vómitos que afecta a muchos bebés y niños con ERGE puede causar problemas con el aumento de peso y desnutrición. Con el tiempo, cuando la obstrucción de ácido del estómago hacia el esófago también puede conducir a:

  • inflamación del esófago, llamada esofagitis
  • Llagas o úlceras en el esófago, que pueden ser dolorosas y pueden sangrar
  • La falta de células rojas de la sangre, herida sangrante (anemia)

Los adultos también pueden tener problemas a largo plazo de la inflamación del esófago. Estos incluyen:

  • Estrechamiento, o estenosis, esófago
  • El esófago de Barrett, una condición donde hay células anormales en el revestimiento del esófago

¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a vivir con ERGE?

Muchos bebés que vomitan superarlo cuando están alrededor de 1 año de edad. Esto sucede como el LES es cada vez más fuerte. Para otros niños, toma de medicamentos y hacer cambios de estilo de vida y la dieta puede reducir el reflujo, vómitos y ardor de estómago.

¿Cuándo debo llamar al hijo del médico?

Usted llama al médico del niño si su bebé o niño:

  • Reflujo y no aumenta de peso
  • Se señales de asma o neumonía. Estos incluyen tos, sibilancias y dificultad en la respiración.
  • Se vómitos que es continua sangre o vómito

Puntos clave sobre la ERGE en niños

  • La ERGE es un trastorno digestivo (crónica) a largo plazo.
  • Esto ocurre cuando el contenido del estómago hacia el esófago (esófago).
  • El ardor de estómago o indigestión ácida, es el síntoma más común de la ERGE.
  • El vómito puede causar problemas con el aumento de peso y desnutrición.
  • En muchos casos, la ERGE puede facilitarse mediante cambios en la dieta y estilo de vida.
  • A veces la medicación, un tubo de alimentación o la cirugía puede ser necesaria.

[:pt]

O que é DRGE em crianças?

DRGE ou doença do refluxo gastroesofágico, é um distúrbio digestivo (crônico) a longo prazo. Isso acontece quando o conteúdo do estômago fluir back-up (refluxo) para o tubo de alimentação (esôfago) e causa sintomas ou problemas.

GERD é uma forma mais séria e duradoura da doença do refluxo gastroesofágico (GER).

GER é comum em bebês menores de 2 anos de idade. A maioria dos bebês cuspir para cima algumas vezes por dia durante os primeiros 3 meses. GER não causa quaisquer problemas em bebês. Na maioria dos casos, os bebês superá-isto quando que eles são 12 a 14 meses de idade.

Também é comum para crianças e adolescentes idades 2 a 19 ter GER de vez em quando. Isso nem sempre significa que eles têm DRGE.

Quando GER torna-se GERD

Seu bebê, criança ou adolescente pode ter DRGE se:

  • Os sintomas do seu bebê impedem que ele ou ela alimentando. Estes sintomas podem incluir vômitos, engasgos, tosse e dificuldade para respirar.
  • Seu bebê tem GER para mais de 12 a 14 meses
  • Sua criança ou adolescente tem GER mais de 2 vezes por semana, por alguns meses

O que causa a DRGE em uma criança?

GERD é frequentemente causada por algo que afeta o LES, o esfíncter esofágico inferior. O LES é um músculo na parte inferior do tubo de alimentação (esôfago). O LES abre para deixar o alimento no estômago. Fecha-se para manter os alimentos no estômago. Quando o LES relaxa muitas vezes ou por muito tempo, fluxos ácido do estômago volta para o esôfago. Isto provoca vômitos ou azia.

Todo mundo tem refluxo de vez em quando. Se você nunca arrotou e tinha um gosto ácido na boca, você teve refluxo. Às vezes, o LES relaxa no horário errado. Muitas vezes a criança terá um gosto ruim na boca dele ou dela. Ou seu filho pode ter uma curta, suave sensação de azia.

Bebês são mais propensos a ter um fraco LES. Isso faz com que o LES relaxar quando ele deve ficar fechado. Como está digerindo comida ou leite, abre o LES. Ele permite que o conteúdo do estômago voltar para o esôfago. Às vezes o conteúdo estomacal subir até o esôfago. Então o bebê ou a criança vomita. Em outros casos, o conteúdo do estômago vai apenas parte do caminho até o esôfago. Isto causa azia ou problemas respiratórios. Em alguns casos há nenhum sintoma em tudo.

Alguns alimentos parecem afetar o tônus muscular da LES. Eles deixam o LES permanecer aberto mais que o normal. Estes alimentos incluem:

  • Chocolate
  • Hortelã-pimenta
  • Alimentos de alto teor de gordura

Outros alimentos podem trazer sobre os sintomas, porque eles são ácidos. Estes alimentos incluem:

  • Alimentos cítricos
  • Tomates e molhos de tomate

Outras coisas que podem levar a DRGE incluem:

  • Ser obeso
  • Medicamentos, incluindo alguns anti-histamínicos, antidepressivos e medicamentos para dor
  • Sendo em torno de fumo passivo

Que as crianças estão em risco para DRGE?

GERD é muito comum durante o primeiro ano de um bebê da vida. Muitas vezes desaparece sua própria. Seu filho é mais um risco para a DRGE, se ele ou ela tem:

  • Síndrome de Down
  • Desordens neuromusculares tais como distrofia muscular e paralisia cerebral

Quais são os sintomas da DRGE na criança?

Azia, ou indigestão ácida, é o sintoma mais comum da DRGE. Azia é descrita como uma dor no peito ardente. Começa por trás do esterno e move-para o pescoço e garganta. Pode durar contanto que 2 horas. Muitas vezes é pior depois de comer. Deitar-se ou curvando-se após uma refeição também pode levar a azia.

Crianças menores de 12 anos de idade terão frequentemente diferentes sintomas de DRGE. Eles terão uma tosse seca, sintomas de asma ou dificuldade em engolir. Eles não terão clássica azia.

Cada criança pode ter sintomas diferentes. Os sintomas comuns da DRGE incluem:

  • Arrotos ou arroto
  • Não comer
  • Dores de estômago
  • Sendo exigente em torno de refeições
  • Vómitos muitas vezes
  • Tendo soluços
  • Engasgos
  • Sufocando
  • Tosse muitas vezes
  • Tendo a tosse se encaixa à noite

Outros sintomas podem incluir:

  • Chiado no peito
  • Muitas vezes a ficar resfriados
  • Se as infecções de ouvido muitas vezes
  • Tendo um chocalho no peito
  • Tendo uma dor de garganta de manhã
  • Tendo um gosto amargo na boca
  • Ter mau hálito
  • Perda ou deterioração do esmalte do dente

Os sintomas da DRGE podem parecer como outros problemas de saúde. Certifique-se de que seu filho vê o seu médico para um diagnóstico.

Como é diagnosticada a DRGE em uma criança?

O médico do seu filho vai fazer um exame físico e levar a uma história de saúde. Outros testes podem incluir:

  • Radiografia de tórax. Um raio-x pode verificar sinais de que o conteúdo do estômago mudaram-se para os pulmões. Isso é chamado de aspiração.
  • Gastrointestinal série ou bário andorinha. Este teste analisa os órgãos da parte superior do aparelho digestivo do seu filho. Ele verifica o tubo de alimentação (esôfago), o estômago e a primeira parte do intestino delgado (duodeno). Seu filho irá engolir um líquido metálico chamado bário. Bário reveste os órgãos para que eles podem ser vistos na radiografia. Então os raios x são tomados para verificar se há sinais de feridas ou úlceras ou bloqueios anormais.
  • Endoscopia. Este teste verifica o interior da parte do tubo digestivo. Ele usa um tubo pequeno e flexível, chamado um endoscópio. Tem uma luz e uma lente de câmera no final. Amostras de tecido de dentro do aparelho digestivo também podem ser tomadas para teste.
  • Manometria esofágica. Este teste verifica a força dos músculos do esôfago. Pode ver se seu filho tem problemas com refluxo, ou engolir. Um pequeno tubo é colocado em narina do seu filho, em seguida, a garganta e para o esôfago. Então, ele mede a pressão que os músculos Esofágicos tornam-se em repouso.
  • monitoramento de pH. Este teste verifica o pH ou o nível de ácido no esôfago. Um tubo plástico fino é colocado na narina do seu filho, na garganta e para o esôfago. O tubo tem um sensor que mede o nível de pH. A outra extremidade do tubo fora do corpo do seu filho está ligada a um pequeno monitor. Isto registra os níveis de pH do seu filho durante 24 a 48 horas. Durante este tempo, seu filho pode ir para casa e fazer suas atividades normais. Você precisará de um diário de quaisquer sintomas que sua criança se sente que pode estar associada ao refluxo. Estes incluem engasgos ou tosse. Você também deve manter um registro do tempo, tipo de alimento e quantidade de alimentos que seu filho come. Leituras de pH do seu filho são verificadas. Eles são comparados a atividade do seu filho para esse período de tempo.
  • Gástrica, esvaziamento estudo. Este teste é feito para ver se o estômago do seu filho envia seu conteúdo no intestino corretamente. Retardo no esvaziamento gástrico pode causar refluxo para o esôfago.

Como é tratada a DRGE em uma criança?

Tratamento vai depender da sua criança sintomas, idade e estado geral de saúde. Também dependerá a condição grave como é.

Mudanças de dieta e estilo de vida

Em muitos casos, mudanças de dieta e estilo de vida podem ajudar a aliviar a DRGE. Falar com o médico do seu filho sobre as alterações que você pode fazer. Aqui estão algumas dicas para melhor gerenciar os sintomas da DRGE.

Para bebês:

  • Após as mamadas, segure seu bebê na posição vertical durante 30 minutos.
  • Se a mamadeira, mantenha o mamilo cheio de leite. Desta forma, que seu bebê não vai engolir muito ar ao comer. Tente diferentes mamilos. Encontre um que permite que a boca do seu bebê fazer uma boa vedação com o mamilo durante a alimentação.
  • Adicionando cereais de arroz para alimentar podem ser útil para alguns bebês.
  • Faça o bebê arrotar várias vezes durante a mamadeira ou a amamentação. Seu filho pode refluxo mais frequentemente quando arrotos com o estômago cheio.

Para crianças:

  • Cuidado com a ingestão de alimentos do seu filho. Limitar os alimentos fritos e gordurosos, hortelã, chocolate, bebidas com cafeína, como refrigerantes e chá, frutas cítricas e sucos e produtos de tomate.
  • Oferece a seu filho porções menores às refeições. Adicione pequenos lanches entre as refeições, se seu filho está com fome. Não deixe sua criança a comer demais. Deixe sua criança a dizer quando ele ou ela está com fome ou completo.
  • Se seu filho está acima do peso, entrar em contato com o provedor da sua criança para definir metas de perda de peso.
  • Servi a refeição da noite mais cedo, pelo menos 3 horas antes de dormir.

Outras coisas para experimentar:

  • Pergunte ao provedor da sua criança para rever medicamentos do seu filho. Alguns podem irritar o revestimento do estômago ou do esôfago.
  • Não deixe seu filho deitar-se ou ir para a cama logo depois de uma refeição.
  • Sempre verifique com o fornecedor do seu bebê antes de levantar a cabeça do berço, se ele ou ela tem sido diagnosticada com doença do refluxo gastroesofágico. Coloque todos os bebês, incluindo bebês com DRGE, em suas partes traseiras para todos a dormir até que eles são 1-ano-velho. Isto é por razões de segurança e para reduzir o risco de SIDS e outras mortes infantis relacionados ao sono.

Medicamentos e outros tratamentos

O médico do seu filho também pode recomendar outras opções.

Medicamentos. O provedor da sua criança pode prescrever medicamentos para ajudar com refluxo. Existem medicamentos que ajudam a reduzir a quantidade de ácido que no estômago faz. Isso reduz a azia ligada para refluxo. Estes medicamentos podem incluir:

  • -Bloqueadores H2. Estas reduzem a quantidade de ácido em que seu estômago faz bloqueando a histamina de hormônio. Histamina ajuda a tornar ácido.
  • Inibidores da bomba de prótons. Estes ajudam mantém seu estômago de fazer ácido. Eles fazem isso, parando a bomba de ácido no estômago é de trabalho.

O provedor pode prescrever um outro tipo de medicamento que ajuda mais rápido o estômago vazio, se é evidente que sua criança tem um atraso de estômago-esvaziamento. Se a comida não fica no estômago, enquanto normais, o reflexo pode ser menos provável de ocorrer.

Suplementos calorias. Alguns bebês com refluxo não podem ganhar peso, porque eles vomitar muitas vezes. Se este for o caso, o médico do seu filho pode sugerir:

  • Adicionando o cereal de arroz para a fórmula de bebê
  • Dando seu bebê mais calorias, acrescentando um suplemento prescrito
  • Mudar a fórmula de leite ou soja-livre fórmula se seu bebê pode ter uma alergia

Tube feedings. Em um tubo de casos as mamadas podem ser recomendadas. Alguns bebês com refluxo tem outras condições que os tornam cansado. Estes incluem a doença cardíaca congênita ou ter nascido cedo demais (prematuros). Esses bebês muitas vezes se sonolento depois que comem ou bebem um pouco. Outros bebês vomitam depois de ter uma quantidade normal de fórmula.

Esses bebês melhor se eles são alimentados constantemente com uma pequena quantidade de leite. Em ambos os casos, as mamadas do tubo podem ser sugeridas. Fórmula ou leite materno é dado através de um tubo que é colocado no nariz. Isso é chamado de uma sonda nasogástrica. O tubo é colocado através do tubo de alimentação ou esôfago e no estômago.

Seu bebê pode ter um tubo de alimentação, além de uma garrafa de alimentação. Ou um tubo de alimentação pode ser feito em vez de uma garrafa de alimentação. Também existem tubos que podem ser usados para dar a volta, ou bypass, o estômago. Estes são chamados nasoduodenal tubos.

Cirurgia. Em casos graves de refluxo, cirurgia chamada fundoplicatura pode ser feito. Provedor do seu bebê pode recomendar esta opção se seu filho não está ganhando peso por causa de vômitos, tem problemas respiratórios frequentes, ou tem grave irritação do esôfago. Isto é feito frequentemente como uma cirurgia laparoscópica. Este método tem menos dor e um tempo de recuperação mais rápido.

Pequenos cortes ou incisões são feitas na barriga do seu filho. Um pequeno tubo com uma câmera na ponta é colocado em uma das incisões de olhar para dentro. Os instrumentos cirúrgicos são colocados através das outras incisões. O cirurgião Olha para uma tela de vídeo para ver o estômago e outros órgãos. A parte superior do estômago é acondicionada em torno do esôfago. Isso cria uma faixa apertada. Isto reforça o LES e diminui significativamente o refluxo.

Quais são as complicações da DRGE na criança?

Alguns bebês e crianças que têm DRGE não podem vomitar. Mas o conteúdo do seu estômago ainda pode mover-se o tubo de alimentação (esôfago) e extravasem para a traqueia (traqueia). Isso pode causar asma ou pneumonia.

O vômito que afeta muitos bebês e crianças com DRGE podem causar problemas com ganho de peso e má nutrição. Ao longo do tempo, quando entope ácido do estômago para o esôfago, pode também levar a:

  • Inflamação do esôfago, chamada esofagite
  • Feridas ou úlceras no esôfago, que pode ser doloroso e pode sangrar
  • A falta de células vermelhas do sangue, de sangramento de feridas (anemia)

Adultos também podem ter problemas a longo prazo da inflamação do esôfago. Estes incluem:

  • Estreitamento, ou estenose, do esôfago
  • Esôfago de Barrett, uma condição onde há células anormais no revestimento esofágico

Como posso ajudar meu filho viver com DRGE?

Muitos bebês que vomitar superá-lo quando que eles são cerca de 1 ano de idade. Isto acontece como o LES vai ficando mais forte. Para outras crianças, tomar medicamentos e fazer mudanças de estilo de vida e dieta podem reduzir o refluxo, vômitos e azia.

Quando devo chamar o médico do meu filho?

Você chamar o médico da criança se seu bebê ou criança:

  • Tem refluxo e não está ganhando peso
  • Tem sinais de asma ou pneumonia. Estes incluem tosse, chiado no peito ou dificuldade para respirar.
  • Tem vómitos que continua ou está vomitando sangue

Pontos-chave sobre DRGE em crianças

  • GERD é um distúrbio digestivo (crônico) a longo prazo.
  • Isso acontece quando o conteúdo do estômago sobe para o tubo de alimentação (esôfago).
  • Azia ou indigestão ácida, é o sintoma mais comum da DRGE.
  • Vômitos podem causar problemas com ganho de peso e má nutrição.
  • Em muitos casos, a DRGE pode ser facilitado por alterações de dieta e estilo de vida.
  • Às vezes medicamentos, tubo de alimentação ou a cirurgia pode ser necessária.

[:]